✔ Правила определения артикля в немецком языке.
Очень подробно!
Все мы учим слова с артиклями, но вот частенько в нужный момент они забываются...
Как же быть?
Оказывается есть некоторые закономерности ;)
✔ К мужскому роду относятся существительные с окончаниями:
1. Сущ-ные с окончаниями: –er, -ler, -ner, -ling, -ig, -s:
der Flieger
der Sportler
der Gärtner
der Lehrling
der Essig
der Fuchs
Но: не следует путать окончание -er в производных существительных со словами, корень которых заканчивается на -er:
die Mutter, die Feder
2. Заимствованные слова, в основном, обозначающие деятелей, оканчивающиеся на: -ent, -ant, -ist, -et, -ot, -at, -soph, -nom, -graph, -eur, -ier, -ar, -är, -or, -us, -loge:
der Student
der Laborant
der Publizist
der Poet
der Pilot
der Advokat
der Philosoph
der Astronom
der Photograph
der Ingenieur
der Pionier
der Jubilar
der Millionär
der Direktor
der Zyklus
der Biologe Но: неодушевленные сущ-ные оканчивающиеся на -ent, -at, -et могут быть мужского и среднего рода:
der Apparat - das Referat
der Planet - das Alphabet
ИСКЛ.: - das Genus, das Tempus
3. Сущ-ные, образованные от глаголов без суффикса (иногда с изменением корневой гласной):
der Sprung
der Gang
der Fall
Но: das Spiel
✔ К женскому роду относятся существительные с окончаниями:
1. Сущ-ные с окончаниями: -ei, -heit, -in, -keit, -kunft, -schaft, -ung:
die Datei
die Neuheit
die Freundin
die Ewigkeit
die Zukunft
die Wirtschaft
die Prüfung
2. Заимствованные слова, с ударными окончаниями: -anz, -enz, -ie, -ik, -(t)ion, -ur, -(t)ät, -age, -ade:
die Distanz
die Existenz
die Chemie
die Fabrik
die Lektion
die Natur
die Qualität
die Etage
die Fassade
3. Многие сущ-ные, оканчивающиеся на -е:
die Bremse
die Lampe
die Mütze
die Tiefe
die Frage
Но: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse; das Ende, das Interesse, das Auge
4. Сущ-ные, образованные от глагола и оканчивающиеся на -t: -t die Fahrt
die Schlacht
die Kunst
die Macht Но: der Durst, der Frost, der Verlust, der Dienst, das Gift.
✔ К среднему роду относятся существительные с окончаниями:
1. Сущ-ные с уменьшительными суффиксами: -chen/-lein
das Mäuschen
das Tischlein
2. Большинство сущ-ных оканчивающихся на: -tum/-nis:
das Eigentum
das Ereignis
Но: der Reichtum, der Irrtum ; die Erlaubnis, die Wildnis, die Bitternis, die Kenntnis
3. Заимствованные иностранные слова, оканчивающиеся на: -(i)um, -il, -(m)ent, -ett, -ma, -o:
das Studium
das Ventil
das Dokument
das Tablett
das Drama
das Auto
4. Субстантивированные инфинитивы (cуществительные, образованные от глагола):
das Lesen
das Sprechen
das Essen
5. Существительные с приставкой -Ge :
das Gebirge
das Gerede
das Gemälde
------
Еще подробнее:
http://www.de-online.ru/news/kak_opredelit_rod_sushhestvitelnogo/2013-10-10-179
